繞口令大全
《施氏食獅史》 石室詩士施氏,嗜食獅,誓食十獅。適施氏時時適市視獅。十時,適十獅適市。是時,適施氏適市。氏視是十獅,恃矢勢,使是十獅逝世。氏拾是十獅尸,適石室。石室濕,氏使侍拭石室。石室拭,氏始試食是十獅尸。食時,始識是十獅尸,實十石獅尸。試釋是事。 【譯文】 有一位姓施的詩人,他的名號叫石室詩士。他特別嗜好吃獅子,發誓要吃十頭獅子。姓施的常常到市集里看獅子。十點鐘,剛好十頭獅子來到市集。這時,剛好姓施的(也)來到市集。姓(施)的看這十頭獅子,仗著箭的力量,使這十頭獅子死了。姓(施)的收拾這十頭獅子,到石頭做的屋子。石頭做的屋子潮濕,姓(施)的命令侍者擦拭石頭做的屋子。石頭做的屋子擦(好了),姓(施)的開始嘗試吃這十頭獅子。吃的時候,才知道這十頭獅子,實際上是十座石頭做的獅子的尸體。試解釋這件事 季姬擊雞記 【原文】 季姬寂,集雞,雞即棘雞。棘雞饑嘰,季姬及箕稷濟雞。雞既濟,躋姬笈,季姬忌,急咭雞,雞急,繼圾幾,季姬急,即籍箕擊雞,箕疾擊幾伎,伎即齏,雞嘰集幾基,季姬急極屐擊雞,雞既殛,季姬激,即記《季姬擊雞記》。 【譯文】 季姬感到寂寞,羅集了一些雞來養,是那種出自荊棘叢中的野雞。野雞餓了叫嘰嘰,季姬就拿竹箕中的小米喂它們。雞吃飽了,跳到季姬的書箱上,季姬怕臟,忙叱趕雞,雞嚇急了,就接著跳到幾桌上,季姬更著急了,就借竹箕為趕雞的工具,投擊野雞,竹箕的投速很快,卻打中了幾桌上的陶伎俑,那陶伎俑掉到地下,竟粉碎了。季姬睜眼一瞧,雞躲在幾桌下亂叫,季姬一怒之下,脫下木屐鞋來打雞,把雞打死了。想著養雞的經過,季姬激動起來,就寫了這篇《 季姬擊雞記》。 易姨醫胰 【原文】 易姨悒悒,依議詣夷醫。醫疑胰疫,遺意易姨倚椅,以異儀移姨胰,弋異蟻一億,胰液溢,蟻殪,胰以醫。易胰怡怡,貽醫一夷衣。醫衣夷衣,怡怡奕奕。噫!以蟻醫胰,異矣!以夷衣貽夷醫亦宜矣! 【譯文】 易阿姨覺得身體不適,(和家人)討論下來決定去西醫處(醫治),醫生覺得是胰藏的毛病,示意易阿姨靠著椅子,用特殊的儀器在易姨的胰藏部位移動,(在上面)壓上[弋:令著地]很多奇特的螞蟻,胰液流出來,螞蟻死了,胰藏的毛病就治好了。易阿胰變得輕松愉快,便贈送醫生一件西服。醫生穿上上西服,神采奕奕。啊!用螞蟻治療胰病,真奇特啊!用西服送給西醫生也很合適呀! 芝治痔 【原文】 芝之稚侄郅,至智,知制紙,知織幟。芝痔炙痔,侄至芝址,知之。知芷汁治痔,至芷址,執芷枝,蜘至,躑侄,執直枝擲之,蜘止。侄執芷枝至芝,芝執芷治痔,痔止。 【譯文】 芝的幼侄叫郅,特別聰明,知道(如何)造紙,知道(如何)織布,芝患上熱痔(很痛苦),小侄到芝住的地方,知道了這件事。小郅知道白芷汁液能治療痔瘡,就到種著白芷的地方,取白芷枝葉,有蜘蛛突然出現,攻擊小郅[躑:用腳踏。引申為攻擊],(小郅)拿著長樹枝對著蜘蛛扔過去,蜘蛛停止攻擊。(于是)小郅拿著白芷枝葉給芝,芝用白芷治療痔瘡,痔瘡就好了。 這幾篇看看能不能讀死你!這些是文言文繞口令,下面是較常見的! 化肥會揮發 黑化肥發灰,灰化肥發黑 黑化肥發灰會揮發;灰化肥揮發會發黑 黑化肥揮發發灰會花飛;灰化肥揮發發黑會飛花 黑灰化肥會揮發發灰黑諱為花飛;灰黑化肥會揮發發黑灰為諱飛花 黑灰化肥灰會揮發發灰黑諱為黑灰花會飛;灰黑化肥灰會揮發發黑灰為諱飛花化為灰 黑化黑灰化肥灰會揮發發灰黑諱為黑灰花會回飛;灰化灰黑化肥灰會揮發發黑灰為諱飛花回化為灰
季姬擊雞記-翻譯短一點的。
叫著的雞,雞不停地叫。幾只雞在擁擠的籠里找吃的。運雞的車子走得極快,雞也餓極了,雞的翅膀已經如同拼死一搏般堅硬如魚鱗。終于運雞的車子到達了薊,突然有幾只雞撞開了籠子所有的雞都極快地想要沖下車來。可是車子還在極快地走著,那幾只翅膀已經硬朗的雞看見飛馳的輪子便害怕了,趕忙退了回去也不顧籠子里有多么擁擠。最后籠子里安靜了下來,雞即使再餓,也只敢唧唧地叫。
給我個世界上最饒的繞口令~
1、初入江湖:化肥會揮發 2、小有名氣:黑化肥發灰,灰化肥發黑 3、名動一方:黑化肥發灰會揮發;灰化肥揮發會發黑 4、天下聞名:黑化肥揮發發灰會花飛;灰化肥揮發發黑會飛花 5、一代宗師:黑灰化肥會揮發發灰黑諱為花飛;灰黑化肥會揮發發黑灰為諱飛花 6、超凡入圣:黑灰化肥灰會揮發發灰黑諱為黑灰花會飛;灰黑化肥灰會揮發發黑灰為諱飛花化為灰 7、天外飛仙:黑化黑灰化肥灰會揮發發灰黑諱為黑灰花會回飛;灰化灰黑化肥灰會揮發發黑灰為諱飛花回化為灰
轉載請注明出處榮觀房產網 » 趣味繞口令季姬擊雞記,繞口令大全