榮觀房產網房地產案名英文
1. 房地產策劃用英文怎么說
Real estate planning 附送：房地產策劃文本的常用英文術語 市場營銷策劃 本案特點及市場定位 PROJECT FEATURES AND MARKET POSITIONING 一、基本情況BACKGROUND 物業名稱Name 位 置 Location 發展商Developer(s) 投資方Investor(s) ： 建筑工程設計Designer(s) ： 總承建商Contactor ： 物業類型Function 項目凈用地 ： 總建筑面積Total area ： 建筑層數 Number of floors ： 開工日期Date of commencement ： 竣工日期Date of completion ： 二、本案區位特點FEATURES IN GEOGRAPHICAL LOCATION 三、本案市場定位MARKET POSITIONING: A、形象定位Brand Images： 塑造先鋒形象Creating a pioneering image： 塑造特色形象Creating an outstanding image： 突出項目優勢Highlighting the Strengthens： 塑造發展商品牌形象Building up a Positive image of the developer: B、對象定位Target Customers C、運作定位Operational Approach 貳、市場推廣策略 MARKETING STRATEGY 一、資金投入策略 STRATEGY FOR MARKETING BUDGET： 二、媒體廣告計劃 MEDIA PLANNING 上述媒體投放策略之作用與目的 The objectives of the aforementioned strategy: 1、媒體有Suggested media includes： 廣告計劃 Advertising Plans： （一） 要點 Key Approaches （二）媒體選擇MEDIA CHOICES 1、報紙Newspapers： 中文報紙類Chinese Newspaper： 英文報紙類English Newspaper 2、雜志Magazines： 中文雜志類Chinese Magazines 英文雜志類English Magazines (1) 開盤Commencement of Sales: (2) 服務Services: (3) 地位Locations: 6、路牌及燈箱廣告Roadside Billboards & Light boxes。
7、其他媒體Other Media （三）公關及廣告實施流程IMPLEMENTATION PROCESS FOR PR & ADVERTISING A、籌備階段Preparation Stage – Project under Construction a） 大型路牌廣告Large Scale Billboards – 機場路、項目周邊或人流集中地區 b） 直投宣傳小冊子Direct Mailing Pamphlets c） 工地圍板設計及展示中心設計Planning of Show Room and Signboards at Project Site d） 宣傳海報Posters e) Logo及各平面廣告設計Graphic Designs and Logo Designs f） 發請柬及邀請信設計Designs and Distribution of Invitation Cards g） 宣傳刊物及紀念品Promotion Brochures and Souvenirs h） 舉辦開幕典禮及新聞發布會Opening Ceremony and Press Conference i） 報章及雜志繕稿Press Releases j） 電視宣傳片及光盤制作TV Commercial and CD-ROM Production k） 報刊、雜志廣告Advertisement Placements in Newspapers and Magazines l） 推介會及展銷會設計Exhibition and Project Promotion Seminars B. 中期階段Marketing Stage– Project Sales Support a. 報刊雜志繕稿及廣告發布Press Release and Advertising Placement b. 電視宣傳及光盤派發Broadcasts of TV Commercials and Distribution of CD-ROM c. 宣傳單張及派發Distribution of Promotion Pamphlets d. 請柬及邀請信寄發Distribution of Invitation Cards e. 租售中心及圍板建造 Construction of Show Rooms and Signboards at the Project Site f. 展覽會場制作（廣告牌及掛旗）Exhibitions g. 國內客戶推介會Project Promotion Seminars for Domestic clients h. 國內外電臺宣傳廣告發布Releases of Advertisements in Radio Stations within and outside China i. 國內外報刊雜志廣告發布 Releases of Advertisements in Local and International Magazines j. 加插及更換展銷內容Adjustments of Promotion Contents if Necessary C.后期Final Stage – Prolonged Marketing Effects a） 電視廣告TV Commercials b） 報刊雜志廣告（包括繕稿）Advertisements and Press Releases in Print Media c） 宣傳推廣活動及展示會Promotion Activities and Exhibitions d） 路牌廣告Outdoor Advertisements （四）、媒體廣告發布建議RECOMMENDED STRATEGY FOR ADVERTISING 1、軟性廣告宣傳思路Public Relations Strategies 2、海外發布Promotion in Overseas Markets 具體實施方案Execution Plan 媒體目的Objectives of our Media Strategy 媒體策略Communications Strategy 三、平面設計策劃要求 THEME OF GRAPHIC DESIGN 四、NP、路牌廣告策劃要求BILLBOARD ADVERTISING AND ITS DESIGN 五、營銷推廣活動計劃建議PROMOTIONAL ACTIVITIES 1、展覽會推廣活動Exhibitions & Promotions： 展覽會場地選擇考慮因素The choice of exhibition venue: 2、落實有關物業管理事宜Issues of Property Management 六、企業形象宣傳包裝建議PACKAGING AND BRANDING OF CORPORATE IMAGE 品質、形象的再塑工程The re-engineering of quality and image. 1、本項目營銷推廣文化理念PHILOSOPHY BEHIND THE BRAND IMAGE OF THE PROJECT 本案項目營銷推廣文化理念的建立條件Brand Building Elements of the Project: 1）、開發運作觀點Brand creation through sales operations 2）、突出人性化和時代感Human Touch and Contempor。
2. 求一些氣勢磅礴有寓意深刻的詞匯用于地產案名易記易傳播大 愛
地產案名 百順香榭 柏達翡利 班芙春天 寶仁雅筑 碧瑤 碧茵星城 創邸 春木町 春揚薇閣 大麥別莊 大砌峰閣 大竹香頌林園 都摩市KIMO 敦藏 法登美墅 放翁名廬 豐馥 風中奇園 浮生臻品 富臨極品 閣廈 關渡站前 光之頌 悅和風·小雅 和風雅集 和風御庭 懷石磺溪 皇普河畔 基泰捷座 基泰捷座 京典別墅 康橋原味 康之庭 柯夢波丹 克拉碼頭 歐風城堡 歐風城 帕華洛帝 普羅旺世 師苑翠堤 獅山風土記 十方意境 水戶皇門 新秀賞 薪易城 興隆及第 藝樹尊邸 逸品 裔品 迎河賞 螢座 映象之旅 優天母 優秀賞 有樂町 御寶京城 御和風 御品 御墅 源氏物語 云霞噴泉 臻邸 祗園竹林堂 尊爵·高堡。
轉載請注明出處榮觀房產網 » 房地產案名英文翻譯